Domes para productos
Los domes para productos son etiquetas de resina aplicadas a packaging, equipos y herramientas. Identifican marca, modelo y número de serie con acabado de pieza terminada.
Precio a cotizar. Este producto se fabrica a medida: el valor depende de la cantidad, el tamaño y la terminación, así que se entrega en la cotización.
Solicitar cotizaciónEscribir por WhatsApp
Fabricación propia en Chile desde 2007 · Despacho a todo el país
Qué resuelven las etiquetas de resina para productos
Un producto se toca, se guarda, se limpia y se transporta. La etiqueta impresa es lo primero que se estropea.
Los domes para productos reemplazan al adhesivo impreso plano en todo lo que tenga vida útil larga: packaging, electrodomésticos, herramientas y mobiliario comercial. La impresión queda encapsulada bajo una cúpula de resina epóxica de unos 4 mm, así que el roce diario, la limpieza con paño húmedo y el traslado en caja no la borran. Lo que se raya, si acaso, es la resina.
Frente a la placa metálica grabada el dome tiene dos ventajas concretas: permite color completo, incluidos degradados y fotografías, y no requiere matriz metálica, así que cambiar un dato del diseño no obliga a rehacer herramental. Frente al serigrafiado directo evita intervenir la línea de producción.
Es el mismo producto de la categoría de domes adhesivos, aplicado aquí al packaging y al equipamiento. Si quieres entender primero el material, la ficha base es domes adhesivos de resina.
Packaging, equipos y herramientas
Packaging y envases
Sellos de marca, ediciones limitadas, variantes de sabor o lote. Permite diferenciar versiones sin rehacer el envase completo.
Electrodomésticos
Logo frontal, indicación de modelo y paneles de control. La resina soporta limpieza frecuente y el contacto constante de los dedos.
Herramientas
Marca en carcasas de herramientas eléctricas y manuales, expuestas a golpes, polvo, aceite y almacenamiento en caja.
Placas de identificación de equipos
Datos técnicos, potencia, voltaje y advertencias de uso en una pieza legible que no se despega ni se decolora.
Números de serie
Numeración correlativa o código de inventario y garantía, protegido bajo resina durante toda la vida del equipo.
Muebles y equipamiento
Identificación de marca en mobiliario de oficina, gimnasio y equipamiento comercial sobre metal, plástico o melamina.
Placas de identificación de equipos y dato variable
La placa de identificación resinada es uno de los usos más sólidos del dome. En un rectángulo de esquinas redondeadas caben logo, modelo, especificaciones técnicas y un campo de número de serie, todo en color y con textos que se mantienen legibles porque están sellados bajo resina.
Para numeración correlativa o códigos, el dato variable se imprime en la etapa digital, antes de resinar. Eso significa que cada pieza puede llevar un número distinto dentro del mismo pedido. La forma de gestionar el archivo de datos depende del volumen y del formato en que tengas la base, así que se coordina al momento de cotizar.
Si el equipo trabaja a la intemperie o en faena, aplica además el criterio de instalación y de respaldo permanente que detallamos en domes para vehículos.
Superficies irregulares y materiales que dan problemas
Comportamiento de la etiqueta de resina según el material del producto.
| Superficie | Adherencia | Qué revisar antes de producir |
|---|---|---|
| Metal pintado o anodizado | Muy buena | Pintura curada y sin polvo de mecanizado |
| ABS y plásticos rígidos | Muy buena | Superficie lisa, sin texturas ni desmoldante |
| Polipropileno y polietileno | Requiere respaldo específico | Baja energía superficial: conviene probar sobre una muestra |
| Vidrio y acrílico | Muy buena | El adhesivo se ve por el reverso si es transparente |
| Melamina y madera lacada | Buena | Lacado sellado; la madera cruda no sirve |
| Siliconas, gomas y elastómeros | Nula | Buscar una zona rígida contigua |
| Superficies texturadas o porosas | Baja | El adhesivo apoya solo en las crestas; reubicar en zona lisa |
| Carcasas curvas y con nervaduras | Variable | Pieza más pequeña o buscar el plano continuo entre rebajes |
Cómo especificar tu etiqueta resinada
Define la distancia de lectura
Una placa que se lee a 30 cm admite texto pequeño; un logo en vitrina necesita más superficie y menos información.
Jerarquiza la información
Logo, modelo y dato crítico primero. Lo secundario compite por espacio y termina ilegible bajo la cúpula.
Retira desmoldantes y aceite residual
Las carcasas recién moldeadas y las piezas mecanizadas traen películas invisibles. Es la causa número uno de etiquetas levantadas.
Elige el respaldo según el ciclo de vida
Permanente si acompaña al producto hasta el final; removible si el equipo se arrienda o la etiqueta cambia por temporada.
Fija una referencia de posición
Un tope, una plantilla o un rebaje evita que cada operador posicione a ojo. Con adhesivo permanente no hay segunda oportunidad.
Deja reposar antes de embalar
Si la caja aprieta el borde cuando el adhesivo todavía no llega a su agarre final, el filo queda levantado.
Ficha técnica
| Producto | Dome adhesivo para productos y placas de identificación |
| Categoría | Domes adhesivos |
| Cúpula | Resina epóxica transparente |
| Espesor de cúpula | Aproximadamente 4 mm |
| Formas | Rectangular de esquinas redondeadas, circular, ovalada o a medida |
| Respaldo adhesivo | Permanente, removible o específico para baja energía |
| Superficies | ABS, metal pintado, vidrio, melamina y cartulina plastificada |
| Dato variable | Numeración correlativa impresa antes del resinado |
| Usos | Packaging, electrodomésticos, herramientas, mobiliario y equipos |
| Archivo requerido | Vectorial AI, EPS, PDF o SVG con textos en curvas |
Si tienes dudas sobre el material de la carcasa, lo más eficiente es enviarnos una muestra o el dato técnico del plástico antes de definir el respaldo. Cuando el proyecto incluye material para el equipo interno, lo integramos con pines personalizados y piochas corporativas.
Preguntas Frecuentes
¿Sirven para productos que se lavan o se limpian a diario?
Sí. La resina sella el perímetro del troquel, por eso la etiqueta soporta limpieza con paño húmedo y detergentes de uso habitual. Para inmersión permanente o solventes fuertes, cuéntanos el caso y evaluamos el adhesivo adecuado.
¿Puedo incluir números de serie distintos en cada pieza?
El dato variable se imprime antes de resinar, así que cada etiqueta puede llevar su propio número. La forma de entregar la base de datos se confirma al cotizar.
¿Se pegan sobre cualquier plástico?
Sobre ABS y plásticos rígidos lisos la adherencia es muy buena. El polipropileno y el polietileno son superficies de baja energía y requieren respaldo específico; conviene probar sobre una muestra real antes de producir el lote.
¿Funcionan sobre carcasas curvas o con nervaduras?
Sobre curvas suaves sí. En carcasas muy curvas conviene una pieza más pequeña o dividir la información en dos etiquetas; sobre rebajes y nervaduras hay que buscar un plano continuo donde la pieza apoye completa.
¿Reemplazan a una placa metálica grabada?
En la mayoría de los casos sí, con la ventaja del color completo y sin matriz metálica. Para ambientes de alta temperatura o abrasión extrema, cuéntanos la condición y lo evaluamos antes de producir.
¿Qué pasa si la carcasa viene con desmoldante?
Adhieren al principio y fallan después. Se corrige con desengrasado con alcohol isopropílico y paño sin pelusa sobre la zona exacta, no con más presión.
¿Puedo pedir reposición del mismo diseño más adelante?
Sí. Guardamos el archivo y el troquel, así que reproducir la pieza después es directo. Si el producto tiene servicio técnico, conviene dejar un stock de reemplazo.
Cotiza tus etiquetas de resina
Cuéntanos sobre qué material se pega, la medida aproximada y si necesitas numeración correlativa. Te respondemos con propuesta y recomendación de respaldo adhesivo.


















